Zendaya é entrevistada por Colaman Domingo na nova edição da Interview Magazine

Nesta manhã (07) foi divulgada a nova edição da Interview Magazine e tivemos a Zendaya estampando a capa da revista americana. Inspirado provavelmente em temas de ficção cientifica, já que remete muito a Barbarella e meio que do do futuro, a atriz foi fotografada pelas lentes de Richie Shazam e o intuito da revista é trazer uma celebridade para conduzir a entrevista e o convidado foi nada mais nada menos que Colaman Domingo, o Ali em “euphoria“.

Durante a conversa, foi marcado bastantes pontos como a paixão que a Zendaya tem por fotografia, o porque dela não ser ativa em suas redes sociais e como encontrou o um novo propósito. A atriz também falou sobre “Euphoria” e como ela soube que esse era o projeto certo pra ela e como ela conseguiu se conectar com sua personagem e a série num geral; confira tudo traduzido:

Home > SCANS > 2021 > INTERVIEW

Home > PHOTOSHOOTS > 2021 > RICHIE SHAZAM (INTERVIEW MAGAZINE)

COLMAN DOMINGO: Ei, Z. Como você está?

ZENDAYA: Estou bem! Muito obrigado por fazer isso.

DOMINGO: Tá brincando comigo? Isto é divertido! Eu fico tão superpreparado para coisas como essa porque sou um nerd. Eu estava me preparando como se fosse uma audiência de confirmação do Senado. Eu estava tipo, “Basta respirar. Você tem algumas perguntas. ” Basicamente, quero que as pessoas conheçam a jovem que tenho conhecido.

ZENDAYA: Bem, adoramos conversar.

DOMINGO: Eu queria fazer uma pergunta que me fascina porque, você não sabe disso, mas quando eu estava na escola, estudei fotografia e adorei Gordon Parks e Richard Avedon e todos esses fotógrafos fenomenais. E eu percebi que você realmente gostou da fotografia. O que é isso para você?

ZENDAYA: Eu sempre quis entrar na fotografia. Meu avô era fotógrafo – ele também era advogado, mas na época em que não era advogado, ele era fotógrafo. E meu bisavô também era fotógrafo, em Hollywood, na verdade. Então, sempre admirei as fotos deles. Meu avô faleceu quando eu tinha 11 anos, mas tenho muitas fotos dele em minha casa. E minha mãe me contava histórias sobre como ele saía e usava seu medidor de luz, às vezes passava o dia todo tirando fotos da mesma coisa quando a luz mudava. Conforme eu envelheci, e com tantas sessões de fotos como já fiz, eu realmente comecei a entender e aprender mais sobre a luz – como ela é refletida e quais luzes estão sendo usadas. Agora cheguei ao ponto em que adoro trabalhar com certos fotógrafos que entendem de luz e me permitem brincar com as luzes, porque penso: “Ok, ouça. Sua garota gosta de ter sua luz daqui. ”

DOMINGO: Isso é incrível.

ZENDAYA: Outra coisa que atraiu meu interesse por fotografia é o trabalho do [diretor de fotografia Euphoria] Marcell [Rév]. Qualquer pessoa que viu seu trabalho pode atestar o fato de que ele é um mestre em seu ofício. Estamos usando o Ektachrome nesta temporada – é quase impossível de filmar, e de alguma forma ele o faz na perfeição. Então, quando estou no set, pergunto a ele quais são os nomes das diferentes luzes, o que elas fazem e por que precisam delas, e tento adivinhar o que ele vai dizer antes de dizer. Sempre fico tão nervoso para tentar as coisas porque não quero não ser ótimo nisso. Mas eu estava tipo, “Quer saber, deixe-me comprar um monte de câmeras de filme e apenas começar a tentar, e então, se precisar de ajuda, vou pedir a pessoas como Marcell.”

DOMINGO: Mas é exatamente assim que deve funcionar. Sempre foi um ofício. Qualquer grande forma de arte – trata-se de descobrir as coisas. Na verdade, não é formalizado. É, “Ei, eu tenho uma ideia. Eu tenho perguntas sobre isso ”, e você descobre essa merda.

ZENDAYA: Com cenas, fazemos isso o tempo todo. Se não estiver funcionando, se não parecer certo, nos sentamos e conversamos sobre isso. É sobre esse medo. Acho que algo que muitos atores têm, que você aprende, é que você não pode ter medo de parecer estúpido, você não pode ter medo de bagunçar, você não pode ter medo de nada. Estou tentando aplicar isso a outras partes da minha vida, porque sempre tenho medo de fazer as coisas com medo de não ser ótimo. Mas a única maneira de ficar ótimo é não ter medo e tentar.

DOMINGO: Isso é novo para você, colocar-se lá fora, tentar alguma coisa, ter aquela coragem?

ZENDAYA: Com certeza. A euforia por si só foi um grande passo. Mas sempre há um pressentimento – quando algo parece ser para você. Você se sente imediatamente conectado com o personagem, o material, como se fosse algo que você tem que fazer, algo que você não pode abandonar.

DOMINGO: Exatamente. Eu sempre estendo isso não só para o projeto, mas para as pessoas ao redor dele, porque passamos muitas horas criando algo. Eu vejo isso como, “Vou gastar 12 horas por dia nisso, vou estar pesquisando 6 horas por dia antes mesmo de entrar em um set. Quero ter certeza de que vou amar essas pessoas “, porque acho que isso é o que realmente importa. Você tem feito um trabalho incrível, segue seus instintos e constrói uma carreira incrível, e em poucos anos. Você trabalha desde criança, mas ainda é uma mulher jovem. O que você espera da sua carreira? Está se expandindo como diretor? Eu sei que você está produzindo agora. Você também está mais interessado nisso? O que está no horizonte?

ZENDAYA: Tudo isso. Eu não tenho necessariamente um plano. Eu nunca realmente pensei: “Eu tenho que fazer isso agora e quero fazer isso nessa hora.” Eu só quero fazer as coisas que me fazem feliz e me trazem alegria e me realizam como artista, como pessoa. Então, eu mantenho isso solto, porque se um dia virar uma carreira completamente diferente, então eu me permitiria fazer isso. A ideia de tentar dirigir no futuro me excita. É por isso que estou tanto no set. Quando não estou nisso, estou lá tentando aprender. Dou uma volta e pergunto aos membros da equipe: “O que vocês estão fazendo hoje? Voce pode explicar isto para mim?” Porque temos alguns veterinários de verdade no jogo. Então, a esperança é que eu consiga, um dia, fazer as coisas que quero ver.

DOMINGO: Tipo o quê? Me dê um exemplo.

ZENDAYA: Como uma simples história de amor sobre duas meninas negras.

DOMINGO: Sim.

ZENDAYA: E eu não quero que isso seja enraizado em nada além de apenas uma história sobre duas pessoas se apaixonando e é isso. Algo simples e lindo, que te deixa feliz e com vontade de se apaixonar.

DOMINGO: Você é meio romântico?

ZENDAYA: Claro. Mas também sinto que não vi isso sem lidar mais com o lado traumático das coisas – o que é muito importante falar, mas eu adoraria uma história de amadurecimento em que coisas estranhas e engraçadas acontecem, assim como quando qualquer outro jovem está tentando descobrir quem eles são.

DOMINGO: Certo. Não podemos apenas ser. Não podemos simplesmente existir.

ZENDAYA: Nossa existência é ampla, expansiva e bela, e ver todas as diferentes cores emocionais do que significa ser uma jovem negra – eu gostaria de ver isso, porque não acho que tenha visto muitas representações de isto.

DOMINGO: Com certeza. Eu tenho uma pergunta para você. Você conheceu Michelle Obama?

ZENDAYA: Sim.

DOMINGO: Como foi isso?

ZENDAYA: Sempre digo que é como conhecer sua tia, como se você já a conhecesse.

DOMINGO: Porque ela é tão quente. Eu a conheci quando fui à Casa Branca, anos atrás, para o filme Selma. Quando ela e Barack entraram, eles eram como super-heróis, e eu simplesmente não conseguia parar de sorrir. Eu não sei o que disse. Eu apenas sorria o tempo todo. Você montou uma frase?

ZENDAYA: A primeira vez que a conheci eu era bem jovem, talvez 14 ou 15 anos, na Casa Branca Easter Egg Roll.

DOMINGO: Espera aí, o que você estava fazendo aí?

ZENDAYA: Eu me apresentava lá. Eu tenho uma foto, mas não sei o que estava vestindo – nem quero falar sobre isso.

DOMINGO: O que você quer dizer? Você parecia o coelhinho da Páscoa?

ZENDAYA: Era minha roupa de performance. Eu estava usando aquecedores de perna ou algo assim. Não foi isso.

DOMINGO: Não foi fofo? [Risos] Eu perguntei porque sei que Michelle Obama é um de seus heróis.

ZENDAYA: Certo. Eu tenho muitos heróis – muitos heróis. Um dos meus maiores heróis é minha avó. Adoro passar o dia com ela porque ela é uma personagem e pode falar. Essa mulher adora conversar.

DOMINGO: Ela fofoca?

ZENDAYA: Oh sim, ela vai fofocar. Ela vai falar sobre os velhos tempos, ela vai falar sobre os novos dias, ela vai falar sobre tudo. Mas eu gosto de apenas sentar com ela e falar sobre sua vida. O fato é que, à medida que você envelhece, você valoriza mais esse tempo. Quando eu era mais jovem, não fazia perguntas à minha avó sobre a vida dela. Ela era apenas minha avó. Passei muito tempo com ela, mas não perguntei sobre como ela cresceu ou sobre sua família e seus amigos, como era a vida para ela. Ela tem 93 anos, então ela tem uma riqueza de conhecimento.

DOMINGO: Quando cheguei a uma idade em que reconhecia minha mãe como mulher e não apenas minha mãe, pude ter conversas diferentes com ela. Você tem conversas assim com sua avó?

ZENDAYA: Sim, absolutamente. Eu perguntei a ela sobre meu pai. Perguntei a ela sobre seus irmãos e como foi crescer com eles. Ela é de Little Rock, Arkansas, e conheceu meu avô quando era muito jovem. Eles se casaram quando ela tinha 14 ou 15 anos. Foi uma época muito diferente. Eventualmente, eles não estavam mais juntos. Eles foram separados. Mas ela é um pouco obscura sobre isso.

DOMINGO: Ela vai jogar alguma sombra? Seu avô ainda está vivo?

ZENDAYA: Não, meu avô não está mais por perto. Ele faleceu quando eu era bem jovem também. Mas ela é engraçada. Ela é rápida, afiada como um taco. E ela vai falar com qualquer pessoa, se ela gostar de você. E ela realmente gosta de mim.

DOMINGO: Ela ainda é muito ativa?

ZENDAYA: Infelizmente o corpo dela, isso é outra coisa. Seu corpo desmoronou um pouco nos últimos anos, então ela não pode fazer o que costumava fazer. Ela diz: “Sua garota ainda está chutando, mas não muito alto.”

DOMINGO: Adoro que você esteja tão ligado à sua avó, porque vou te contar, acabei de voltar de D.C. na semana passada e fiz questão de ir ao Museu Nacional de História e Cultura Afro-americana. Você já esteve lá?

ZENDAYA: Fui assim que abriu.

DOMINGO: Ainda está ressoando em mim, em particular esta citação de Maya Angelou, que é, “Trazendo os presentes que meus ancestrais deram, eu sou o sonho e a esperança do escravo.” Para ver a experiência de nosso povo e como atravessamos e construímos cultura, criamos e sobrevivemos – acho que você é uma pessoa muito profunda e tenho certeza de que já pensou sobre isso, mas reconhece que é o sonho e a esperança do escravo?

ZENDAYA: Tenho muito a agradecer. Mesmo conversando com minha avó, seu mundo e sua existência eram tão diferentes dos meus. Posso ser a manifestação de todas as suas orações por mim, e isso é muito legal. Espero continuar a deixar nossos ancestrais orgulhosos. Nossa existência, você sendo quem você é, você fazendo o que faz, continua a abrir portas e a ser o seu sonho mais selvagem. Nós apenas temos que existir em nossa forma mais bonita para continuar a fazer isso.

DOMINGO: Com certeza. Isso remonta ao que você estava dizendo que espera criar, porque essa também é a minha esperança: criar aqueles momentos onde apenas existimos, onde apenas estamos.

ZENDAYA: Eu sempre penso, de que maneira minha voz é mais potente ou palpável? Não sou muito ativo nas redes sociais como costumava ser, mas é por um motivo. Adoro dizer como me sinto e falar sobre as coisas, mas também não quero dizer que acabei de twittar minha vida. Que acabei de twittar sobre algo, mas o que eu realmente fiz a respeito? Esperançosamente, minha habilidade de ser um contador de histórias, de fazer aquelas histórias que eu não vi, de mostrar diferentes formas de amor negro e as diferentes cores de nossa experiência emocional – essa será minha fala. Essa é minha ação. Porque aprendemos a ser uma pessoa não apenas por meio de interações, mas assistindo a filmes e à TV. Você quer ser como seu personagem favorito. Muitas pessoas criaram as personas que levam ao mundo com base no que viram na mídia.

DOMINGO: Certo. O que você diz sobre os muitos jovens que você pode dizer a uma milha de distância, como, “Oh, eles assistiram Euphoria”. Sua maquiagem, seus moletons, coisas assim. Minha esperança é sempre que eles também interroguem um pouco mais e não imitem.

ZENDAYA: Claro. Não é um show para imitar. A intenção do programa, para todos nós que o fazemos, é abrir a porta para a empatia pela experiência de outra pessoa. Rue me ajudou a fazer isso, tremendamente. Antes de conhecer Sam [Levinson, criador de Euphoria], antes de jogar Rue, eu não entendia em detalhes graves a experiência do que significa ser um viciado. Nem senti que tinha empatia suficiente – talvez alguma, mas não o suficiente – por essa experiência e como ela é, como sua personagem Ali diz, uma doença degenerativa. Minha esperança é que o programa faça com que alguém que passou pelo vício, ou conheça alguém que passou, sinta que está menos sozinho em suas experiências e que talvez dê a alguém o léxico para se comunicar com seu ente querido que precisa de ajuda, ou dá ao ente querido a capacidade de dizer: “Ouça, é assim que me sinto. Eu não poderia explicar para você, mas apenas observe e você entenderá de onde estou vindo. ” Porque o legal da Rue é que ela toma decisões ruins e magoa muitas pessoas, mas ainda a amamos e torcemos por ela, e esse é um sentimento que espero que as pessoas continuem com seus entes queridos ou outros. pessoas que sofrem de dependência.

DOMINGO: Certo.

ZENDAYA: Quando fizemos o episódio do jantar, muitas pessoas ficaram um pouco desconcertadas. Tipo, “Espere um minuto, vocês vão ficar na lanchonete e conversar?” Algumas pessoas não entenderam bem. Então eu vi um tweet que era como, “Se você está aqui apenas pela maquiagem com glitter, então você está perdendo o ponto.” Tudo isso faz parte da fantasia do cinema, mas então realmente tivemos um momento para construir um episódio da pandemia que se concentrava apenas nas pessoas e no que estava realmente acontecendo com Rue ao longo da temporada e levando para a próxima temporada que nós está atirando agora. As pessoas precisam ver do que realmente se trata o nosso show. Todas essas partes da Euforia são a Euforia, mas não são o cerne do que é. O cerne da Euphoria são essas emoções muito cruas e honestas e essas conversas que, espero, nos ajudem a ganhar empatia.

DOMINGO: Você está certo. Acho que essas são conversas que queremos que as pessoas tenham. Aquele episódio especial que fizemos é provavelmente uma das coisas de que mais me orgulho na minha carreira.

ZENDAYA: Eu concordo.

DOMINGO: Como você disse, realmente abriu os corações para a empatia. Não olho muito para o Twitter porque acho que é como ir para a lata de lixo, e você tem que ter cuidado com o que vai escolher. Mas às vezes você encontra uma joia. E esse cara, ele me enviou um DM dizendo: “Muito obrigado por esse episódio. Eu não me sentia mais tão sozinho. E sinto que posso continuar outro dia. ” Ainda me dá vontade de chorar quando penso nisso. Houve também uma mulher que disse: “Você me ajudou a entender meu filho, e não a julgá-lo, mas a entender que é uma doença.” Então, essa é toda a estrutura de Euphoria. Se pudermos fazer isso, cara, estamos mudando o mundo. Nossa arte pode realmente impactar vidas – esse é o propósito.

ZENDAYA: Meus pais eram professores. Precisamos dessas pessoas. Então, às vezes, como ator, eu penso, “Eu sou apenas fingido para viver. O que eu estou fazendo?” E esses são os momentos em que você fica tipo, “Ok, há um motivo pelo qual estou fazendo isso.” Estou muito grato por ter compartilhado esse episódio com você. Eu aprendi muito observando você. Eu estava sentado lá tendo uma aula magistral na primeira fila. Então, se você vir algo em meu desempenho futuro que pareça familiar, você sabe de onde vem.

DOMINGO: Vou dizer algo que provavelmente vai te envergonhar, mas enquanto eu caminhava pelo museu, pensei que haverá mais pessoas lá algum dia que terão um impacto na história e na cultura e mexeram com quem estamos. Eu pensei: “Quem mais vai estar nessas paredes?” E eu pensei em você, para ser honesto. Eu acho que você vai estar lá. Espero estar lá também.

ZENDAYA: Oh, absolutamente. Eu estarei abaixo de você em letras pequenas.