Zendaya lança música para trilha sonora de PéPequeno: “Wonderful Life”

salvo em: Filme , Música , Notícias , Vídeos
postado por João Almeida
visualizado: 1124 vezes

Para quem estava com saudade de ouvir a voz da Zendaya numa nova canção, pode ficar mais tranquilo! Nesta quarta-feira (22), Zendaya nos surpreendeu ao lançar Wonderful Life, música que faz parte da trilha sonora de Smallfoot (PéPequeno, no Brasil), animação onde a atriz dá voz a personagem Meechee.

A canção foi escrita por Karey Kirkpatrick e Wayne Kirkpatrick e já está disponível em todas as plataformas digitais como Spotify, iTunes e Amazon. Também foi divulgado um lyric video com cenas exclusivas do filme, onde você pode assistir abaixo:

LETRA E TRADUÇÃO

Take a look around
Dê uma olhada em volta
And see the world we think we know
E veja o mundo que achamos que conhecemos
Then look closer
Depois, veja mais de perto
There’s more to life than meets the eye
Há muito mais coisas na vida do que o olho consegue enxergar
A beauty to behold
Uma beleza para contemplar
It’s all much bigger than we know
É tudo muito maior do que pensamos
It’s only just beginning to unfold
Está apenas começando a se revelar
So let it all unfold
Então deixe tudo se revelar

Far beyond all reason in your mind
Muito além de toda razão em sua mente
There’s a world mysterious
Há um mundo de mistérios
There for you to find
Está lá para você descobrir
All these questions
Todas as perguntas
That we always have
Que sempre nos questionamos
All we are is curious
Somos pura curiosidade
There’s nothing wrong with that
E não há nada de errado nisso
So go ‘round every corner
Então vá para todas as esquinas
Search every part of the sky
Procure cada pedaço do céu
‘Cause a life that’s full of wonder
Porque uma vida cheia de maravilhas
Is a wonderful life
É uma vida maravilhosa

Dig beneath the surface
Cave abaixo da superfície
Find the lessons there to learn
Encontre as lições que estão lá para serem aprendidas
And then dig deeper
E depois, cave mais fundo
Feed your intuition
Alimente sua intuição
Don’t leave any stone unturned
Não deixe de virar nenhuma pedra
Be the seeker of the truth
Seja o caçador da verdade
Listen when you hear it calling you
Ouça quando ouvir te chamar
You know it’s calling you
Você sabe que está te chamando

And the answers are far away
E as respostas estão bem longe
Look closer
Veja mais de perto
Look closer
Veja mais de perto
Look closer
Olhe veja mais de perto
Look closer
Veja mais de perto

PéPequeno estreia dia 27 de setembro aqui no Brasil.

continue lendo